کارکردهای بلاغی «حذف» و اثر آن در ترجمه قرآن کریم -بخش دوم و پایانی

اسلوب حذف و نارسایی های ترجمه قرآن

در مقاله حاضر تلاش می شود با رویکرد توصیفی-تحلیلی، پس از بیان گزارشی مختصر از اسلوب حذف و کارکردهای بلاغی آن، رویکرد مترجمان در برابر این اسلوب و فرآیند ترجمه آن در آیات قرآن دنبال گردد.

آسیب شناسی افول بنیان خانواده‏ در جامعه‏ ی کنونی؛

آیا زن امروز همان زن آرمانی اسلام است؟!

سقوط روابط خانوادگی در عصر حاضر، حاصل تغییر نگرش در نوع زندگی است. رشد بی‌رویه طلاق و از هم گسستن بنیاد خانواده، نشانگر دورشدن بشر از اعتقادات مذهبی است؛ با مطالعه قرآن و احادیث وارده در این زمینه درمی‌یابیم که بسیاری از مشکلات ایجادشده در خانواده‌‏های عصر کنونی، به خاطر عدم آگاهی و عمل نکردن به دستورات الهی است.

فاطمه وجدانی

تدوین الگوی منابع انگیزش اخلاقی در قرآن

هدف از انجام این پژوهش، بررسی و تبیین نظام انگیزش اخلاقی در قرآن کریم و ارائه الگویی برای آن بر اساس کتاب تفسیرالمیزان است.

مهناز غیاثی، سیده منور یزدی، غلام رضا صرامی فروشانی، غلام رضا جعفری

بررسی اثربخشی آیه های قرآن و موسیقی بر مبنای گسیل الکتروفوتون

طبق نتایج حاصل شده آیه های قرآن منجر به ایجاد نظم در پایین ترین سطوح جسمانی (الکترون ها و فوتون ها) می شوند و جنبه ای از اعجاز قرآن به وسیله مطالعه میان رشته ای مشخص می شود.

زهرا کلباسی، امیر احمد نژاد

خوانشی نو از تاریخ گذاری سوره ی نصر

سوره نصر در دیدگاه اندیشمندان علوم قرآنی به آخرین سوره‌ی قرآن مشهور است. روایات فراوان مبنی بر آخر مانزل بودن این سوره و نزول آن در آستانه‌ی رحلت پیامبر(ص) نیز مؤیدِ این دیدگاه مشهور است.

مرتضی سازجینی، عباس یوسفی تازه‌کندی

سبک‌شناسی سورة جمعه

یکی از مهم‌ترین جنبه‌های اعجاز قرآن کریم، اعجاز ادبی آن است که این امر موجب شده قرآن کریم از دیرباز مورد توجه ادیبان و زبان‌شناسان قرار گیرد.

حمیدرضا حاجی بابایی

راهبرد تربیتی آرامش توحیدی خانواده از منظر قرآن

در این مقاله آرامش توحیدی در خانواده به‌عنوان یک راهبرد تربیتی در قرآن بررسی گردیده است.

رضا عیسی نیا

راهبرد متعالی در مدیریت حل اختلاف

نتیجه‌ی این پژوهش، تمسک به توصیه‌های چهارده‌گانه هادیان قرآنی به‌مثابه راه رهایی از آفاتِ اختلاف‌های غیرکاربردی است.

سلمان قاسم نیا، نسرین قاسم نیا، عبدالله حاجی علی لالانی

موسیقی قرآن در فرآیند ترکیب و آرایش معطوف به معنای واژگان

یکی از ابعاد اعجاز بیانی قرآن، اعجاز در ساختار متن و موسیقی خاص واژگان و آیات قرآن است.

نرگس سجادیه، نیکو دیالمه، سارا طوسیان خلیل آباد

رویکردی تربیتی به کارکردهای پرسش از منظر قرآن کریم

توجه به نقش تربیتی قرآن کریم در زندگی بشر و تأثیر شگرف آن در هدایت، نشانگر آن است که علاوه بر اثربخشی محتوا، روش‌های به‌کارگرفته‌شده در آن نیز از اهمیت ویژه­ای برخوردار بوده و شایسته تأمل است.

سید کاظم سیدباقری

مبانی انسان‏ شناختی علم سیاست اسلامی در قرآن کریم از منظر علامه طباطبایی (ره)

علم سیاست مبتنی بر مبانی مختلفی ازجمله مبانی انسان شناختی است که طبعاً از منظر قرآن کریم، دارای تحلیل و تفسیری ویژه و برخاسته از جهان­ بینی الهی می­ باشد و آن را از علم سیاست سکولار جدا می­ سازد.

مرتضی سازجینی، حسین علوی مهر، محمد حسین شیر افکن

نحوست ایّام از منظر قرآن، روایات و عقل؛ با تکیه بر دیدگاه علامه طباطبائی (ره)

حاصل پژوهش آنکه نحوست مطرح شده در قرآن، مربوط به وقایع اتفاق افتاده برای قوم عاد است که بسیار شدید و سخت بوده است و امکان دارد که منظور از «یوم نحس» روز بسیار سرد باشد.

رهبر انقلاب در دیدار دست‌اندرکاران کنگره مفسر قرآن آیت‌الله آقانجفی همدانی:

سلوک انقلابی و مردمی بودن دو امتیاز مهم مرحوم آیت‌الله آقانجفی

بیانات رهبر معظم انقلاب اسلامی در دیدار دست‌اندرکاران کنگره مفسر قرآن آیت‌الله آقانجفی همدانی که در تاریخ ۳۰ مرداد ۹۶ برگزار شده بود، صبح امروز در محل این همایش در همدان منتشر شد.

رهبر معظم انقلاب اسلامی در محفل نورانی انس با قرآن کریم:

تجربه‌های ملت ایران نشان می‌دهد آینده از آنِ جوانان مؤمن است

در نخستین روز از بهار قرآن، ماه مبارک رمضان، محفل نورانی انس با قرآن کریم به‌مدت سه ساعت در حضور رهبر معظم انقلاب اسلامی برگزار شد.

رابطه سختی و آسانی در قرآن/ ما به چه کسانی بدهکاریم؟

در قرآن 12 مرتبه کلمه «عسر» و 36 مرتبه «یسر» آمده است «فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ یُسْراً» (انشراح/5) یعنی هر سختی ۳ آسانی در پیش دارد.

سه دهه توصیه رهبر معظم انقلاب به حفظ قرآن و بی‌توجهی مسئولان

«کمبود بودجه» دلیل ناکافی برای بی توجهی به حفظ قرآن/ چرا مردم در فعالیت‌های قرآنی مشارکت کمرنگی دارند؟

در حالیکه رهبر معظم انقلاب چند دهه است بر توجه به حفظ قرآن تأکید می‌کنند اما کمبود اعتبار بهانه‌ مسئولان برای بی‌توجهی به این تأکید معظم‌له شده است. با نگاهی به توجه مردم به برنامه‌های اهل بیت(ع) این سؤال مطرح می‌شود که چرا در زمینه قرآن مشارکت کمتری دارند؟

علیرضا جعفرزاده کوچکی

مبنای قرآنی الزام زوج به طلاق

این مقاله، ضمن تحلیل ابعاد مختلف الزام زوج به طلاق، درصدد پاسخ به این پرسش اساسی است که در شرایط دشوار و غیرقابل تحمل زندگى خانوادگى براى زن، چه راهى در رهایى او وجود دارد و راه مزبور بر چه اصل قرآنی استوار است؟

مهدی فضائلی؛

فرجام ماجرای سعید طوسی

رسانه هایی که فضای مجازی خوانده می شوند،گاهی تاثیراتی بمراتب جدی تر و واقعی تر دارند از رسانه های غیر مجازی ولی گاهی این دو دست در دست هم میگذارند و با هم افزایی،امواج سهمگینی را براه می اندازند!

تروریست‌ها از جان مردم شهرک اکباتان چه می‌خواهند؟

خبرنگار خبرگزاری دانشجو از رضایت اهالی شهرک اکباتان گفت. از امنیت و آرامشی که در پناه «دارالقرآن» به‌دست آورده‌اند. آرامشی که البته خار چشمان تروریست‌ها است.

قاریان و حافظان برترِ قرآن با رهبر انقلاب دیدار کردند

اساتید، قاریان و حافظان برترِ شرکت‌کننده در سی و سومین دوره‌ مسابقات بین‌المللی قرآن کریم تا دقایقی دیگر با با حضرت آیت‌الله خامنه‌ای دیدار خواهند کرد.
آخرین اخبار
  • :: چرا ترامپ در دستیابی به نتیجه عجله می کند؟
  • :: نشستی برای تامین نیازهای فوری نه استراتژیک
  • :: نقطه هدف فشارهای سه‌گانه آمریکا
  • :: پیشنهادی ایرانی برای نجات یهودیان
  • :: ترامپ از اون میراثی نمی برد
  • :: ماجرای "تهدید پیامکی نمایندگان مجلس" چیست؟
  • :: آیا ملحق نشدن به FATF پایان دنیاست؟!
  • :: ماجرای فتنه انگلیسی و تحقیرِ «ساخت آلمان»
  • :: آیا امکان بازگشت «فرزاد جمشیدی» به برنامه‌های مذهبی وجود دارد؟
  • :: نتانیاهو و پیشنهاد کمک آبیِ «آب دزد» به مردم ایران
  • :: ایران در نظام بین الملل: رویارویی با دوگانه‌ی سازش – براندازی
  • :: لزوم تغییر رابطه حقوقی میان صادرکننده و دریافت‌کننده چک
  • :: دستان خالی نتانیاهو از سفر به اروپا
  • :: خلبان جنگی در محیط آشوبناک
  • :: روش‌شناسی اقتصاد مقاومتی در مقایسه با سایر تفکرات اقتصادی
  • :: ایران ضامن امنیت و استقلال کشورهای منطقه
  • :: کاربرد واژه «صلاه» در مفهوم «نماز»
  • :: شیوع بیماری های واگیردار ناشی از قحطی عصر ناصری
  • :: «جنگ؛ تهدید نامعتبر»
  • :: بایکوت خبری رهبری در دنیا
  • :: «دلداده علامه»
  • :: اسرائیل در سراشیبی سقوط
  • :: نتیجه‌ی اعتماد سایر کشورها به آمریکا چه شد؟
  • :: تأثیر جمعیت جوان بر شاخص‌های اقتصاد مقاومتی
  • :: سیاست اروپا در تحمیل یا تحمل برجام
  • :: نسل جوان فلسطین؛ مزیت بخش روز قدس
  • :: پیام پالرمو چیست؟ آیا باید منتظر تصویب FATF باشیم؟
  • :: عملیات روانی جدید صهیونیست‌ها!
  • :: تفوق گفتمانی انقلاب اسلامی بر الگوی توسعه غربی
  • :: خاطراتی کوتاه از استادی بزرگ؛ به یاد مرحوم حجت‌الاسلام احمدی
  • :: درست می‌گویید آقای عراقچی!
  • :: بهره‌وری با نگرش اقتصادی یا فنی و فرهنگی
  • :: یادداشت| تبعات زمان‌ناشناسی طرح یک سؤال
  • :: یادداشت| انقلابی‌گری امام‌خمینی(ره)
  • :: استراتژی تولید با نگاه چابک سازی و بهره وری
  • :: خروج پژو؛ یک تاریخ، دو تکرار و سه درس
  • :: پیوند شعر و حکمت؛ یک یادآوری و چند پرسش
  • :: امیرالمؤمنین چه کسی را حصر کرد؟
  • :: چرا سران عرب روز قدس را نادیده می گیرند؟
  • :: به مقصد بیت المقدّس!
  • :: برجام و آزمون استقلال؛ بررسی گزینه‌های پیش روی اروپا
  • :: روایتی متفاوت از آنچه در دیدار شاعران میگذرد